Kiel’de Interaktif Konser „Tümata“ ve „Passelande“

Türkiye ile Almanya arasında imzalanan İşçi alım antlaşmasının 50. Yılı münasebetiyle T.C. Hamburg Başkonsolosluğu, İş Bankası Hamburg Şubesi, Schleswig-Holstein Türk Toplumu ve Kiel Kutsal Ruh Evangelist Luteran Kilisesi (Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Heiligengeist in Kiel)‘nin işbirliği ile „Tümata“ ve „Passelande“ grupları tarafından interaktif bir konser düzenlendi.

Konser 6 Haziran 2011 tarihinde saat 19:00’da Ansgar Kilisesinde (Holtenauer Str. 91,
24105 Kiel) yapıldı.

Etkinliğin başında bir konuşma yapan Ansgar Kilisesi Papazı Niels-Peter Mahler, böyle bir organizasyona ev sahipliği yapmaktan duyduğu memnuniyeti dile getirerek katkıda bulunan herkese teşekkür etti.

Schleswig-Holstein Türk Toplumu başkanı Dr. Cebel Küçükkaraca yaptığı konuşmada Almanya’ya göçün 50. Yılı nedeniyle bu seneki Kültür Festivalinin ana konusunu Türkiye‘nin oluşturmasından dolayı eyalet çapında farklı organizasyonlar düzenlendiğini ve bu akşamki programın da bunlardan biri olduğunu belirtti. „Bir göçmen derneği olarak vatandaşlarımıza değişik konularda bilgilendirme toplantıları, çeşitli profesyonel eğitim çalışmalarının yanında kültürel alanlarda da faaliyetlerde bulunuyoruz. Dostluk Köprüsü adı altında faaliyet gösteren „Tümata“ ve „Passelande“ gruplarını, yaptıkları çalışmalarla iki kültürün birbirini daha iyi anlamaları için gösterdikleri gayretlerden dolayı burada ağırlamak istedik. Bu köprünün oluşmasındaki katkılarından dolayı Tümata grubunun yönetmeni Yard.Doç.Dr. Rahmi Oruç Güvenç Bey‘e ve Passelande Grubunun Başkanı Tatjana Großkopf Hanım‘a teşekkür ederim. Bu çerçevede düzenlenen bu konserin gerçekleşmesine katkıda bulunan TC. Hamburg Başkonsolosluğu’muza, Iş Bankası Hamburg Şubesi'ne ve Kiel Kutsal Ruh Evangelist Luteran Kilisesi’ne şükranlarımı sunarım.“

Hamburg Başkosolosluğu adına Başkonsolos Yardımcısı Canan Ünal, konserin gerçekleşmesine katkıda bulunan herkese emeklerinden dolayı teşekkür etti.

Konserin birinci bölümünde ilk olarak Tümata grubu sahneye çıktı. Yard. Doç. Dr. Rahmi Oruç Güvenç yönetimindeki grup, farklı müzik ve dansları sahnede uygulayarak değişik inanışları, hayat tarzlarını, deneyimleri kültür birliği içinde sergilediler. Danslar ve şarkılarla, dostluk, sevgi, merhamet, şükür, hamd, tevazu, cömertlik, sabır, neşe ve doğru-güzel duyguları oluşturmayı hedeflerken özellikle beden ruh birliği için dengeye getirici özelliğinden yararlandılar. Ayrıca Anadoluda 150 yıl öncesine kadar yaşamış olan müzik ve hareket terapisi geleneği, kullanılan malzemeler, deneyler ve klinik bağlantılarla gözler önüne serildi.

Bu kapsamda Türk müziğinin doğuş ve gelişim dönemine ait bölgelerinden örnekler sunuldu. Aynı bölümün devamında Passelande grubu Alman Halk Müziğinden örnekler icra ettiler. Passelande grubu orjinal eski Alman folklorik müzik örneklerini otantik olarak sunarak konsere zenginlik kattı. Grubun en önemli dileği,insanlığın ortak değeri olan barış ve birliği, toplum, kültürler ve dinler bağlamında gerçekleştirmektir.

Verilen aradan sonra ikinci bölümde ilk olarak Passelande grubu, Batı kültürünün klasik ilahilerinden örnekler sundular. Tümata grubu ise geleneksel Türk sanat müziğinin ilk eserleri, ilahiler ve müzik-hareket terapisinde kullanılan makamlardan bazılarını sergilediler. İlgi ve merakla izlenen konser katılımcıların büyük beğenisini topladı.