Muhsin Omurca: "Cennete Bir Iki"


omurca.jpg 06 Haziran 2010 tarihinde Schleswig-Holstein Türk Toplumu dernek binasında Muhsin Omurca, "Cennete Bir Iki" adlı oyununu sergiledi. Pazar günü saat 19:30'da gerçekleştirilen oyunda, Türk ve Alman Toplumu arasındaki kültürel farklılıklarla insanlarımızın yaşamı mizahi bir dille anlatılıyor.

Oyunun içeriği; isminden de anlaşılacağı gibi, Türklerin Urfa'da oluşturduğu, yenmesi yasaklanan Elmayı yiyerek üremeyi sağlayan Adem ile Havva'nın hikayesiyle başlıyor.

Kendi yazdığı kabareyi oynayan kabare oyuncusu ve karikatürist Muhsin Omurca, 1979 yılından beri Almanya'da yaşıyor. Sahne arkasındayken birden kendini sahnede bulan ve ilk Almanca Kabaresi Knobi-Bonbon'u kuran Omurca, 1959 Bursa doğumlu. Esas mesleği karikatürist. Die Zeit, TAZ, Die Woche, Südwest-Presse, Wochenschau, Süddeutsche Allgemeine gibi Alman gazetelerinde karikatür çiziyor. Karikatür dalında birçok ödülü var. 1990'da Japonya'da, 1993'de İtalya'da, 1996 ve 1997 yıllarında Türkiye'de, 1997'de Kuzey Kore'de, 1999'da yine İtalya'da birçok ödüller almış. Yazdığı ve oynadığı oyun "Tagebuch eines Skinheads in İstanbul" (İstanbul'da bir dazlak'ın günlüğü), 1999 yılında Almanya'da Özel Kabare Ödülü'nü almış.

Konusu kısaca şöyle: Almanya'da bir mahalleyi yakan Skinhead (dazlak) Hansi, önyargılarından kurtulması için Dr. Botho ve tercümanı Ali eşliğinde dört haftalığına İstanbul'a gönderilir. Omurca, yazdığı ve tek başına oynadığı bu oyunu, kendi çizdiği karikatürlerle bezemiş ve seyirciye bir karton film anlatır gibi aktarıyor. Ancak burada esas mesleği olan karikatüristliği büyük bir rol oynuyor. Çünkü, sanatçı yarattığı tiplemeleri sadece oynamıyor; adeta sahnede tiplemelerin karikatürünü çiziyor. Kısaca iki saat boyunca yazdığını oynayan bir kabare sanatçısı değil de; yazdıklarını sahnede çizerek oynayan bir kabare-karikatürist izliyorsunuz.

(www.tiyatronline.com/ysahnetozu76.htm)