Verlängerung vom AIM-Projekt


aim_uebergabe.jpg Staatssekretärin Frau Dr. Tamara Zieschang übergab am 16. Februar 2010 der Türkischen Gemeinde in Schleswig-Holstein e. V. (TGS-H) einen Förderbescheid über 106.000,- Euro für das Projekt AIM (Ausbildung und Integration für Migranten).

Damit wurde das erfolgreiche Projekt für alle Belange der beruflichen Ausbildung für junge Men-schen mit Migrationshintergrund verlängert.

Eingeleitet wurde die Übergabe mit den Worten von Frau Zieschang: "Eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung vermittelt jungen Menschen Selbstwertgefühl und öffnet Türen in den Arbeits-markt.". Sie lobte das Engagement der Türkischen Gemeinde auf diesem Gebiet, weil die Ausbildung für Migrantinnen und Migranten die Eintrittspforte auf dem Weg zur Integration in unsere Gesellschaft sei.

Herr Dr. Cebel Kücükkaraca, Landesvorsitzender der TGSH begann seine Dankesrede mit den Worten: "Die Ausbildung von Jugendlichen aus Zuwandererfamilien ist angesichts des demografischen Wandels eine große Aufgabe. Unternehmen können so ihre Fachkräfte ausbilden und die Migranten erhalten eine faire Perspektive". Er betonte, dass das Projekt nach 12 Jahren nicht mehr aus dem Alltag der Jugendlichen und der Betriebe mit Migrationshintergrund weg zu denken sei.

Das erfolgreiche Projekt weist 3 Säulen auf:

1. Jugendliche MigrantInnen in Lübeck, Elmshorn und Umgebung werden bei der beruflichen Orientierung motiviert, beraten und betreut.

2. In Kooperation mit Migrantenbetrieben werden zusätzliche Ausbildungsplätze geschaffen.

3. Betriebe und Jugendliche mit Migrationshintergrund werden nachhaltig betreut.


Staatssekretärin Frau Zieschang und Herr Dr. Cebel Kücükkaraca, Landesvorsitzender der TGS-H betonten, dass der gleiche kulturelle Hintergrund die TGS-H für diese Arbeit mit Migranten besonders befähigt.

Der Gastgeber der Bescheidübergabe war der Ausbildungsbetrieb O2-Partnershop in Kiel
(Stadtteil: Gaarden) mit dem Inhaber Herr Ramazan Sakalli.

Weiterhin waren anwesend: Frau Schlahn und Herr Leopold (vom Ministerium für Wissenschaft, Wirtschaft und Verkehr des Landes Schleswig-Holstein), die Auszubildende Yeliz Demirbilek (geb. in der Türkei, wird seit 2009 bei O2 zur Bürokauffrau ausgebildet), Ramazan Irmak (Geschäftsführer von Irmak Telecom, ein von der TGS-H betreuter Betrieb, welcher bisher ein Kontingent für 5 Azubis stellte), das ganze AIM-Team und die türkische Presse.