Schleswig-Holstein Türk Toplumu

Schleswig-Holstein Türk Toplumu yeni yılınızı kutlar ve tüm insanlığa sağlıklı, barış içinde nice yıllar diler.

Schleswig-Holstein Türk Toplumu elişi kursuna katılan bayanlar yıl sonu eğlencesinde buluştular. Kurs yöneticisi Emine Bitek yönetiminde çalışmalarını sürdüren katılımcılar, gönüllerince bir gün geçirdiler. 24 Aralık 2011 tarihinde elişi kursuna katılan kursiyerler, Schleswig-Holstein Türk Toplumu merkez bürosunda bir araya geldiler. Bu kez yeni bir şeyler üretmek için değil eğlenmek üzere bir araya gelen grup üyeleri, kendi aralarında hediyeleşip bol bol sohbet ederek eğlenceli, keyifli ve hoş bir akşam geçirdiler.

Saz Kursuna katılanlar kursiyerler aileleriyle birlikte, düzenlenen yıl sonu eğlencesinde buluştular. Gecenin açılışı Schleswig-Holstein Türk Toplumu Başkanı Dr. Cebel Küçükkkaraca ve kurs öğretmeni Ziver Altuğ tarafından yapıldı. Beraberlerinde getirdikleri yiyecek ve içeceklerle nefis bir masa hazırlayan katılımcılar, aileleri ve arkadaşlarıyla birlikte eğlendiler. Hep birlikte, öğrendikleri Türk halk müziğinin en güzel eserlerini çalıp söyleyerek keyifli bir akşam geçirdiler. Kursa katılan öğrencilerin bireysel yeteneklerini göstermeleri ise oluşan eğlence ortamına ayrı bir renk kattı.

Schleswig-Holstein Türk Toplumu, A.T.A Seyahat Acentası ile birlikte bayanlar için bir Türkiye gezisi organize etti. Bayanlardan gelen istek üzerine, Almanya’ya göçün 50. Yılı münasebetiyle düzenlenen Antalya gezisi çok beğenildi. Seyahata katılan bayanlar, organizasyondan duydukları memnuniyeti dile getirerek benzer etkinliklerin düzenlenmesi dileğinde bulundular. Schleswig-Holstein Türk Toplumu ve A.T.A. Seyahat Acentasının işbirliği ile Antalya’ya giden bayanlar, kış mevsiminde güneşli havanın tadını çıkarıp keyifli günler geçirdiler.

Voleybol grubu üyeleri yıl sonu yemeğinde bir araya geldiler. Cumartesi akşamı aileleriyle birlikte dernek binasında toplanan grup üyeleri, hoşça vakit geçirdiler. Düzenli olarak gerçekleştirilen yıl sonu yemeğine dernek başkanı Dr.Cebel Küçükkaraca da katıldı. Küçükkaraca burada yaptığı konuşmada birlik ve beraberliğin önemine vurgu yaptı. Dernek çatısı altında düzenli faaliyette bulunacak benzer gruplara her zaman yer olduğunu ifade ettikten sonra bu etkinliğin gerçekleşmesinde katkısı olanlara ve katılanlara teşekkür etti. Konuşmaların ardından hep birlikte yemekler yenildi. Daha sonra yemeğe katılanlar kendi aralarında hediyeleştiler. Keyifli hoş sohbetlerin ardından gecenin ilerleyen saatlerinde yemek sona erdi.

Almanya’da Genel Eşitlik kanunu 8 Ağustos 2006 tarihinde yasalaştı. Bu yasa ile insanlara haksız ve eşitlik ilkesine aykırı muameleler yasaklanmaktadır. Bu yasa etnik köken, engelli olmak, din ya da inanç, cinsel kimlik ya da tercih ve yaş konularında dışlanmamalarını güvence altına almaktadır.

Schleswig-Holstein Türk Toplumu 8 Mayıs 2011 tarihinde tüzük değişikliğine gitti. Bu değişiklik ile ayrıncılık ve dışlanmaya uğrayan insanlara Schleswig-Holstein Türk Toplumu destek ve danışmanlık sağlar.

Bu değişiklik doğrultusunda Schleswig-Holstein Türk Toplumu, ayrımcılık ve dışlanma hususunda yasal hakların kullanımı konusununda çalışanları ve yönetim kurulu üyeleri için tam gün süren bir seminer düzenledi. Bundan sonra ise bunu çalışma alanına yaymaya ve genel iletişim ağı oluşturmaya çalışılacaktır.

Önceki yıllarda olduğu gibi bu yıl da Schleswig-Holstein Türk Toplumu ile Eyalet Emniyet Genel Müdürlüğü‘nün işbirliği ile düzenlenen „Polis Olmak“ konulu bilgilendirme toplantısı Schleswig-Holstein Türk Toplumu merkez bürosunda yapıldı.

Eyalet Emniyet Genel Müdürlüğünün Eutin Polis Okulu Müdürlüğü tanıtım ve kabul dairesinden Sayın Biner ve Sayın Winter, polisliğe başvuru ve giriş şartları konularında katılımcıları bilgilendirdiler.

Muharrem ayının 10. gününde kutlanılan Aşure Günü, her yıl olduğu gibi bu yıl da Türk Toplumu´nda kutlanıldı.

Schlesig Holstein Türk Toplumu merkez bürosunda 25 Kasım 2011 Cuma günü „Çokdilliliğin Önemi“ konulu bir bilgilendirme tolantısı düzenlendi. Toplantıya konuşmacı olarak Kiel Cristian Albert Üniversitesi’den Reyhan Kuyumcu konuşmacı olarak katıldı.

24 Kasım 2011 Perşembe günü Kiel Ticaret Odasında „Meslek Eğitimi- Geleceğiniz“ başlığı altında bir toplantı düzenlendi. Yaklaşık 50 davetlinin katıldığı toplantıda, ileri eğitim, meslek içi ve meslek eğitimi konularında bilgi verildi.
Kiel Ticaret Odası eğitim ve meslek eğitimi sorumlusu Joachim Beckers ve Schleswig-Holstein Türk Toplumu Başkanı Dr.Cebel Küçükkaraca toplantının açılış konuşmalarını yaptılar.

Son yıllarda yaşanan ırkçı saldırılarda hayatlarını kaybedenleri anmak ve ırkçılığı lanetlemek için Kiel’de bir etkinlik düzenlendi. 24 Kasım Perşembe günü saat 17.00’de Berliner Platz’ta düzenlenen etkinliğe yaklaşık 200 kişi katıldı. Saldırılarda hayatlarını kaybedenlerin isimleri çiçekler ve mumlarla süslenerek meydana bırakılırken ırkçı saldırlar sessiz yürüyüşle protesto edildi.

Mölln'de yapılan anma töreni (Foto: Nebahat Uzun; europahaber.com)

Irkçılar tarafından 23 Kasım 1992 yılında evleri yakılarak öldürülen Türkler Mölln’de düzenlenen törenle anıldı. Törene TC Hamburg Başkonsolosu Devrim Öztürk, Mölln Belediye Başkanı Jan Wiegels, konsolosluk görevlileri, Arslan Ailesi, Schleswig-Holstein Türk Toplumu Başkanı Dr.Cebel Küçükkaraca, çeşitli derneklerin başkanları ve vatandaşlar katıldı.

Eşitlik ve Uyum Bakanı Emil Schmalfuß ve Schleswig-Holstein Türk Toplumu Başkanı Dr.Cebel Küçükkaraca, kadınlar için şiddetten arınmış bir toplum için eyalet çapında yapılacak bir dizi etkinliği başlattılar.

Eyalet Uyum, Eşitlik ve Adalet Bakanı Emil Schmalfuß, 11 Kasım Cuma günü Schleswig-Holstein Türk Toplumu merkez bürosunu ziyaret etti. Başkan Dr.Cebel Küçükkaraca tarafından karşılanan ve dernek merkezi gezdirilen Bakan Scmalfuß, daha sonra Schleswig-Holstein Türk Toplumu tarafından sürdürülen Almanca Uyum kursunu ziyaret ederek kursa katılan bayanlarla sohbet etti. Almanca kursuna katılan bayanların çocuklarının bakıldığı bölümü de ziyaret eden Bakan Schmalfuß ve beraberindekilere, dernek çalışanları tarafından hazırlanan çay ve kahvaltı eşliğinde derneksel faaliyetler ve proje çalışmaları hakkında bilgi verildi.

Gazi Mustafa Kemal Atatürk’ün ebediyete yürüyüşünün 73. Yıl dönümü nedeniyle 10 Kasım Perşembe günü saat 18.30’da Schleswig-Holstein Türk Toplumu’nda bir anma töreni düzenlendi. Törene dernek başkanları, konsolosluk öğretmenleri, öğrenciler ve çok sayıda vatandaş katıldı.

Anma töreni Atatürk’ün manevi huzurunda bir dakikalık saygı duruşunda bulunulmasının ardından hep birlikte Istiklal Marşı'nın okunmasıyla başladı. Dernekler birliği adına açış konuşması Schleswig-Holstein Türk Toplumu Başkanı Dr.Cebel Küçükkaraca tarafından yapıldı.

Kurban Bayramı sebebiyle Dernekler Birliği tarafından organize edilen bayramlaşma töreni, bayramın 4. günü Kiel DITIB Ulu Camii‘de yapıldı. Bayramlaşma törenine dernek başkanları ve üyelerden oluşan kalabalık bir grup katıldı. Yakup Şahin’in sunuculuğunu yaptığı tören, DITIB Ulu Camii imamı Osman Özkan’ın okuduğu Kur’an-ı Kerim ile açıldı. Ardından Kiel DITIB Derneği Başkanı Mustafa Bayraktar, bir selamlama konuşması yaptı. Mevlana Camii imamı ise yaptığı konuşmada Kurban Bayramının anlam ve önemini anlattı. Konuşmaların ardından Kiel DITIB Ulu Camii üyelerinden oluşan ilahi grubu bir kaç ilahi seslendirdiler. Bayramlaşma, kavurma, pilav ve tatlıdan oluşan yemek ikramı ve ardından Friedrichsort DITIB Yeni Camii imamının yaptığı yemek duasıyla sona erdi.

Schleswig-Holstein Türk Toplumu Kurban Bayramı dolayısıyla bayramın ikinci günü bayramlaşma töreni düzenledi. Merkez büroda düzenlenen bayramlaşmaya çok sayıda kişi katıldı. Bayramlaşma töreninde bir konuşma yapan Başkan Dr.Cebel Küçükkaraca, kurban bayramının tarihsel gelişimi ve Türkiye’deki geleneksel kutlamalar hakkında kısa bilgiler verdi. Bayramın „paylaşma ve kardeşlik duygularının gelişmesine vesile olması „dileğinde bulundu. Dernek tarafından sürdürülen saz kursuna katılan öğrenciler, eğitmenleri Ziver Altuğ yönetiminde söyledikleri türkülerle, bayramlaşma törenine renk kattılar. Katılanlara baklava ikram edilen tören, samimi ve huzulu bir ortamda edilen sohbetlerle sona erdi.

Cumhuriyet Bayramının 88. yıldönümü nedeniyle Schleswig-Holstein Türk Toplumunda bir program düzenlendi. Etkinliğe konuşmacı olarak Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Öğretim Üyesi ve aynı zamanda Atatürkçü Düşünce Derneği Yönetim Kurulu Üyesi Prof. Dr. Ahmet Saltık konuşmacı olarak katıldı. Çok sayıda davetlinin katıldığı toplantı öncesi hep beraber kahvaltı edildi.

Kahvaltıdan sonra konuşmasına başlayan Saltık, Atatürk’ün „Yüzyıllardır hazırlanan Türk halkını yok etmeyi hedefleyen suikast planı“ olarak tanımladığı Sevr Anlaşması sonrası genel durumdan; Kurtuluş Savaşı, Cumhuriyetin ilanı ve devrimlere oradan da günümüze kadar olan önemli gelişmeleri akıcı bir dille anlattı.

Almanya ile Türkiye arasında imzalanan İşçi Alım Antlaşmasının 50. Yılı Schleswig-Holstein Eyalet Meclisinde düzenlenen bir törenle kutlandı. Tören Eyalet Meclisi, Eyalet Adalet Eşitlik ve Uyum Bakanlığı, Schleswig-Holstein İşçi Sosyal Yardım Kuruluşu (AWO) ve Schleswig-Holstein Türk Toplumu’nun işbirliği ile düzenlendi. Eyalet meclisinde düzenlenen törene Meclis Başkanı Torsten Geerdts, TC. Hamburg Başkonsolosu Devrim Öztürk, Eyalet Adalet Eşitlik ve Uyum Bakanı Emil Schmalfuß, Eyalet Milletvekilleri, Dernek Başkanları ve çok sayıda Türk ve Alman davetli katıldı.

06 Ekim 2011’de Elmshorn'da Veli-Okul-İttifakı projesi kapsamında bir bilgilendirme toplantısı yapıldı ve yabancı uyruklu velilere ve Erich-Kästner Okulu’nun 9’uncu sınıf öğrencilerine yeni okul sistemi hakkında bilgiler sunuldu.

Schleswig-Holstein Türk Toplumu’nun sürdürdüğü „Çift-Etki“ ve „Anne-Çocuk“ projeleri, „Çocuklarda Cinsel Gelişim“ konulu bilgilendirme toplantısı düzenlediler. Toplantı 12 Ekim Çarşamba günü her iki projenin çalışmalarını yakından takip eden annelerin katılımıyla yapıldı.

N. Ücelehan, A. Atasoy-Boyraz, O.Kütük, E. Bitek, B. Yalım, S. Taydaş

28 Eylül Çarşamba günü derneğimiz bünyesindeki Anne-Çocuk- ve Gökkuşağı Projeleri „Çok Kültürlü Haftalar“ çerçevesinde Türk bayanları için müze ziyareti organize ettiler. Kiel Müzesi´ne yapılan bu ziyarette , bayanlarımız Kiel Belediye Binası´nın 100. Yıl kutlamaları nedeni ile düzenlenen resim sergisini gezdiler. Bu sergi ile Kiel Belediye Binası´nın yapımdan bu güne olan değişimlerini anlatan fotorgraflar bayanların oldukça ilgisini çekti ve bu tür etkinliklerin sık sık yapılarak kültürel aktivitelere her zaman katılmaya hazır olduklarını ifade ettiler. Bu ilgi organisazyonu yapan TGSH proje çalışanlarını oldukça sevindirdi.Bayanlara rehberlik Semra Taydaş tarafından Türkçe olarak yapıldı.

28 Eylül 2011 tarihinde Pinneberg İlk ve Karma Eğitim (Grund und Gemeindschaftsschule) Okulunda Schleswig-Holstein Türk Toplumu ve Pinneberg Türk Veliler Birliği tarafından yeni bir proje başlatıldı. Amacı Okul - Göçmen kökenli öğrenciler ve aileleri arasında daha iyi bir işbirliği sağlamak olan proje, düzenlenen toplantı ile öğrencilere ve velilere tanıtıldı.

Schleswig-Holstein Türk Toplumu ilgilenen tüm bayanları ( 14 yaşından itibaren) 20 Eylül günü yeni başlayacak olan oryantal dans kursunun ücretsiz deneme derslerine davet ediyor.
Dans etmek ruhu besliyor, öz güveni geliştiriyor,hayata neşe ve mutluluk katıyor.
Oryantal dansı kadın vücudunun özelliklerine göre tasarlanmıştır. Karın kaslarıyla, kalça hareketleriyle, göğüs hareketleriyle en iyi kadın vücuduna uygundur. Toprağa değen yalın ayaklarla, sıkı ve katı bir danstır. İnsan vücudunun akıcı, pürüzsüz, kompleks ve etkileyici hareketleri, çalkalama ve dalgalanma hareketlerinin çeşitliliği ile dansın karakteri ortaya çıkar.

Schleswig-Holstein Türk Toplumu ve Schleswig-Holstein Kültür Formu tarafından 9 Eylül 2011 tarihinde Lübeck Burgkloster Kültür Formu‘nda ve 10 Eylül Cumartesi günü Kiel Werftpark Tiyatrosu‘nda organize edilen okuma akşamlarında yazar Feridun Zaimoğlu yeni kitabı "Aşk Yanığı"nı edebiyat severlere tanıttı.

Son Kitabı „Aşk Yanığı“ kitabından değişik aşk hikayeleri okudu. Kelime sanatçısı hoş sesiyle yaptığı okuma ile dinleyenleri büyüledi. Katılımcılar okuma programından sonra sanatçıyla sohbet etme imkanı buldular.

Ramazan Bayramı dolayısıyla 31 Ağustos 2011 Çarşamba günü Schleswig-Holstein Türk Toplumu'nda bayramlaşma töreni organize edildi. Katılanlara çay ve baklava ikram edilirken, keyifli sohbetlerle dostluk mesajları verildi.

Ramazan ayı münasebetiyle Schleswig-Holstein Türk Toplumu ve Kiel Diyanet Türk Islam Kültür Derneği tarafından organize edilen iftar yemeği 23 Ağustos 2011 Çarşamba günü Schönkirchen Heuck’s Gast Hof’ta yapıldı. Program „Birbirini anlamak için bir araya gelmek“ sloganı adı altında gerçekleştirildi. Iftar programına davetliler yoğun ilgi gösterdiler. Yaklaşık 200 davetlinin katıldığı iftar yemeğine Schleswig-Holstein Eyaleti Başbakan’ı Peter Harry Carstensen, TC Hamburg Başkonsolos Yardımcısı Canan Ünal, Eyalet Uyum Dairesi Sorumlusu Peter Lehnert, siyasi parti temsilcileri,daire amirleri, din adamları, dernek yöneticileri ve üyeleri katıldı

Edebiyat Yazı kapsamında gerçekleştirilen okuma günü için sabahın erken saatlerinde çok sayıda kişi Schleswig-Holstein Türk Toplumu’nun kapısında toplandı. 21 Ağustos 2011 Pazar günü Yazar Jale Sancak ve Ursula Priess tarafından yapılan „Istanbul“ konulu okuma günü büyük ilgi gördü

Kiel İşçiler Yardım Kuruluşu (AWO), Ver.di, Vinetazentrum, Demokratik İşçi Dernekleri Federasyonu ve Schleswig-Holstein Türk Toplumu tarafından organize edilen „ Valizler Dolusu Umut“ adlı fotoğraf sergisi ziyarte edilmeğe değer. Sergi ,16 – 30 Ağustos tarihleri arasında ziyaret edillebilir.

Misafir işçilerin Almanyaya geliş tarihini, Almanyaya nasıl geldiklerini, hangi duygularla yolculuğa çıktıkları, bu yolculuktan neler bekledikleri, burada nelerle karşılaştıkları ve kendilerini nasıl hissettiklerini yakından görme fırsatı bulacaksınız.

Serginin açılışına katılan katılan ziyaretçiler, birinci nesil misafir işçiler ve onların ailelerinin yaşamlarıyla dugusal bir yolculuğa çıktılar.

Ana konusu „Türkiye“ olan bu yılki Kiel Yatlimanı Yaz Şenlikleri 6 Ağustos Cumartesi günü saat 13.00 – 22.00 saatleri arasında yapıldı. Şenliğe katılanlar farklı ve zengin bir program izleme fırsatı buldular. Etkiliğin müzikal bölümünü rock ve caz müziklerinin yanında değişik halk müziği eserleri oluşturdu. Çay - kahve ikramının yanında döner ve lahmacun satışları ile Türk mutfağından örnekler sunuldu. Bunların yanında etkinliği ziyaret edenler geleneksel Türk Ebru sanatının icrasını yakından izleme ve ustasından incelikleri hakkında bilgi alma imkanı buldular. Oluşturulan bilgilendirme masalarında dernekler kendilerini ve yaptıkları çalışmaları tanıttılar.

Sadık Dumlu’nun kaptanlığını yaptığı Schleswig-Holstein Türk Toplumu Voleybol takımı 19 Temmuz Salı günü ikinci tur karşılaşmalarını yaptı.

Karşılaşmalar sonucunda grubunda ikinci sırada yer alan takımımız bir üst tura yükseldi.

Takımımızın ikinci turda yaptığı maçlar ve sonuçları:

TGSH- Nobiskurug : 1-2
TGSH – LBS : 2-1
TGSH – IHK zu Kiel: 2-0

Ana teması Türkiye olan Geleneksel Dänische Strasse Şenliği 16 Temmuz 2011 Cumartesi günü 11:30-20:00 saatleri arasında yapılan etkinliklerle gerçekleştirildi.

Sokağın bir tarafına kurulan büyük sahnede Schleswig-Holstein Müzik Festivali kapsamında Klasik müzik icra edilirken diğer tarafına kurulan küçük sahne Türk müziği için Türk sanatçılara ve Türk müziği sevenlere ayrılmıştı. Schleswig-Holstein Türk Toplumu tarafından organize edilen program izleyenlerin yoğun ilgisini gördü.

9 temmuz 2011 tarihinde Pronstorf Kültür Atölyesi „ Antique & Art“ ta RessamTevfik Şenocak’ın „Kültürlerin Birleşme Noktası: Türkiye“ adlı resim sergisi açıldı.

Serginin açılış konuşması Segeberg Kaymakamı Bayan Hartwieg ve Schleswig-Holstein Türk Toplumu Başkanı Dr.Cebel Küçükkaraca tarafınadan yapıldı. Dr. Cebel Küçükkaraca :„Kültür ve sanat,kültürler arası iletişimde köprü vazifesi görmektedir“dedi.

Avrupa Akademsi organizasyonu ile değişik ülkelerden yaklaşık 60 kişilik burslu öğreciden oluşan iki grup Dr. Pletzing ve Dr. Rainer Pelka yönetiminde Schleswig-Holstein Türk Toplumu’nu ziyaret ettiler.

17 ve 24 Haziran tarihlerinde gerçekleşen ziyaretlerin konusunu „Halk Grupları ve Azınlıklar“ oluşturdu.

"Kültürel farklılık her şeyden önce, gerçekleri ötekinin gözlerinden, yabancı bir perspektiften görüp öğrenmek ve bunları kendi gerçekleriyle yeniden ilişkilendirmek için bir provokasyon olarak görülmelidir. Sadece coğrafî ve jeopolitik açıdan Batı ile Doğunun kesiştiği çizgide olmakla kalmayıp, İslami bir din topluluğunun 1923 yılından bugüne kadar dünya çapında emsali görülmemiş bir şekilde köklü bir değişimle laik bir devlet olma ve böyle kalma yolunda ilerlemesinde Türkiye'ye, her zaman Avrupa yolunda bir köprüye benzetilmesi ile üstün bir özellik yakıştırılmaktadır.

14 Haziran Salı gününde Kaptan Sadık Dumlu'nun yönetimi altında Schleswig-Holstein Türk Toplumu Voleybol takımı Firmalar Kupasında ilk gününde mücadele verdi.

7 Haziran 2011 tarihinde Schleswig-Holstein Türk Toplumu’nda „Sağlıklı Beslenme ve Sağlıklı Beslenmenin Insan Psikolojisindeki Etkileri“ konulu bir bilgilendirme toplantısı düzenlendi. Toplantıya katılanlar konuşmacı Psikolog Nagehan Dalkanat’tan çok yönlü bilgi alma imkanı buldular.

Nagehan Hanım toplantıda özellikle sağlıklı beslenmenin vücut için taşıdığıöneme dikkat çekti. Sağlıksız ve bilinçsiz beslenmenin obezite, diyabet ve kardiyolojik pek çok hastalığa neden olduğunu belirtti. Sağlıksız beslenmenin uzun vadede sadece vücudu değil insan psikolojisini de olumsuz etkileğini sözlerine ekledi. Bu olumsuzluğun en fazla çocukları etkilediğini vurguladı. Bu psikolojik rahatsızlıkların da genellikle aşırı iştah artımının neden olduğu obeziteye veya kendini fazla kilolu hissetmeden kaynaklanan zafiyet gibi rahatsızlıklara yol açtığını söyledi.

Yaklaşık iki eğitim öğretim yılı boyunca haftada dört gün, dört saat olarak karşılıklı hoşgörü ve anlayışla devam eden uyum kursu katılımcıları, geçtiğimiz hafta içerisinde düzenlenen A2-B1 sertifikaları dağıtım töreni ile sertifikalarını aldılar. Ondört kişilik gruptan sekiz kişi B1 sertifikası alırken diğer dört kişinin birer puanla B1 sertifikalarını kaybetmeleri kendilerini de öğretmenlerini de çok şaşırttı. A2 sertifikasını iyi derece ile alan kişiler biraz daha çaba sarfedip hedeflerine ulaşmak istediklerini dile getirdiler.

Türkiye ile Almanya arasında imzalanan İşçi alım antlaşmasının 50. Yılı münasebetiyle T.C. Hamburg Başkonsolosluğu, İş Bankası Hamburg Şubesi, Schleswig-Holstein Türk Toplumu ve Kiel Kutsal Ruh Evangelist Luteran Kilisesi (Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Heiligengeist in Kiel)‘nin işbirliği ile „Tümata“ ve „Passelande“ grupları tarafından interaktif bir konser düzenlendi.

Konser 6 Haziran 2011 tarihinde saat 19:00’da Ansgar Kilisesinde (Holtenauer Str. 91,
24105 Kiel) yapıldı.

03.06.2011 tarihinde Schleswig-Holstein Türk Toplumunda düzenlenen okuma etkinliğine öğretmen-yazar Nebahat Ercan konuk olarak katıldı. Türk Kültür Yazı kapsamındaki program, Schleswig-Holstein Türk Toplumu ve Schleswig-Holstein Kültür Derneği tarfından organize edildi.Çok sayıda üyenin ve vatandaşların katılımı ile gerçekleşen okuma etkinliğinde, Nebahat Ercan, Schleswig-Holstein Türk Toplumu Başkanı Dr. Cebel Küçükkaraca‘nın açış konuşmasından sonra, „Bir Yolculuktur Yaşam“ adlı kitabından kesitler okudu. Nebahat Ercan bu kitabında gerçek hayattan kesitleri ve yurt dışındaki vatandaşlarımızın yaşadıkları zorlukları ve tecrübeleri yalın bir dille ele almaktadır.Göç etmiş insanların yaşadıkları sıkıntıları ve iki kültür arasındaki insanların ikilemlerini çarpıc bir şekilde dile getirdiği romanından okunan bölümlerde herkes kendi yaşamından parçalar buldu.

Her yıl Lübeck St. Petri Kilise´sinde yapılan Meslek Eğitimine Yönlendirme Sergisi bu sene de 25 ve 26 Mayıs 2011 tarihlerinde konuklarına kapılarını açtı. Sergide Schleswig-Holstein Türk Toplumu´nun standı geçen yıllarda olduğu gibi büyük bir ziyaretçi akınına uğradı. Öğretmenler eşliğinde fuara hücum eden gençler, S-H Türk Toplumu Lübeck şubesi proje elemanlarından önemli bilgiler edindiler. Katılımcılar, AIM proje müdürü Telat Yurtsever ve AZAM proje müdürü Mahir Ötün tarafından bilgilendirildiler. Özellikle AIM (Göçmenler için eğitim ve uyum) ve AZAM (Göçmen iş yerlerinde yeni çıraklık eğitim yerlerinin oluşturulması) projeleri büyük ilgi gördü. Bunun yanında BIMSH (Uzun süredir işsiz olan göçmenlerin mesleki uyumu) Projesi de yetişkinlerin dikkatini çekti. Çeşitli etkinlikler konusunda da bilgi edinme fırsatı bulan katılımcılar sergiden memnun bir şekilde ayrıldılar.

28 Mayıs 2011 Cumartesi gününden itibaren Heikendorf Sanatçılar Müzesi‘nde (Teichtor 9, 24226 Heikendorf) açılan Friedel Anderson ve Manfred Sihle –Wissel‘in resim sergisi görenleri hayran bıraktı. Türk Kültür Yazı kapsamında „Türkiye- Sanat Görünüm“ konulu resim sergisi, bu müzede ziyarete açıldı. Sergi eyaletimiz de yaşayan sanatçıların Türkiye seyahatleri esnasında şekillenen Sihle-Willes'in suluboya ve Anderson’un gerçekçi resimlerinden oluşmaktadır. Serginin açış konuşmalarını Yönetin Kurulu Üyesi PD.Marquort, Müze Müdiresi Bayan Dr. Behrens ve Schleswig-Holstein Türk Toplumu Başkanı Dr. Cebel Küçükkaraca yaptı.

Schleswig-Holstein Türk Toplumu Lübeck'te ilk kez üniversite öğrencilerine yönelik Türkçe kursu düzenliyor. Kurs Türk dili ve kültürü ile ilgilenen herkese açıktır. Kurs, Çarşamba günleri 18:30-20:00 saatleri arasında Schleswig-Holstein Türk Toplumu Lübeck Bürosu’nda (Holstenstr. 13 – 15 23552 Lübeck) yapılacaktır.
Kursun içeriğini sözlü iletişim ve Türk kökenli hastalarla iletşim kurmak için tıbbi terimler oluşturmaktadır.
Amaç 20 ders saatinde sözlü ve kültürel anlayış çerçevesinde günlük iletişim ve tıbbi temel terimleri öğretmektir.

Schleswig-Holstein Türk Toplumu 8 Mayıs 2011 tarihinde gerçekleştirdiği 8. Olağan Genel Kurul ile yeni yönetim kurulunu belirledi. Dernek binasında gerçekleşen toplantıya üyelerler ve misafirler katıldı. Genel Kurul, divan başkanlığına seçilen Almanya Türk Toplumu Başkanı Kenan Kolat tarafından yönetildi. Yapılan seçimlerin ardından oluşan yeni yönetim kurulunun çoğunluğunu kadınlar ve gençler oluşturdu. Başkanlığa oy birliğiyle tekrar Dr. Cebel Küçükkaraca seçildi.

Schleswig-Holstein Türk Toplumu Metropol FM´in başlattığı Okuma Sevgisi Kampanyasını destekliyor.

Schleswig-Holstein Türk Toplumu bünyesinde faaliyet gösteren „Kiel Türk Sahnesi“ tarafından bu yıl sahneye konulan „Aşkın Halleri“ adlı oyunun Kiel Schauspielhaus’ta 10 Nisan Pazar günü yapılan gösterimi, izleyicilerden yoğun ilgi gördü. Oyunda „Kiel Türk Sahnesi“ oyuncuları, başrolde oyunayan Hülya Savaş ve Volkan Baş’a eşlik ettiler.

3 Nisan Pazar günü Schleswig-Holstein Türk Toplumu'nda Açık ve uzaktan eğitimden nasıl yararlanabilirim? konulu bilgilendirme toplantısı düzenlendi. Toplantıya konuşmacı olarak Ahmet Atilla Doğan (Anadolu Üniversitesi Batı Avrupa Programları Koordinatörü ve
AÖT Köln Bürosu Yöneticisi) katıldı. Toplantının sonunda ise öğretmen ve yazar Nebahat Ercan „Umutlar Ülkesinde Gençlerimiz“ adlı kitabından bölümler okudu.

28 Mart Pazartesi Günü Schleswig-Holstein Türk Toplumunda Adalet Eşitlik ve Uyum Bakanlığı ile işbirliği içinde „Vatandaşlık Seçme Seçeneği“ konulu bir bilgilendirme toplantısı düzenlendi. Bakanlıktan ve Kiel Vatandaşlık Dairesinden gelen görevliler, katılımcıları vatandaşlık yasası ve vatandaşlık seçme seçeneğinde uygulanan yöntemler konusunda bilgilendirdiler.

Geesthacht ve Çevresi Veliller Birliği Genel Kurulu 27 Mart Pazar günü dernek binasında gerçekleştirildi. Yapılan seçimlerin ardından Sevgi Özçakır göreve yeniden seçildi. Düzenlenen Genel Kurula Schleswig-Holstein Türk Toplumu Başkanı Dr. Cebel Küçükkaraca da katılarak seçimde divan başkanlığını yaptı. Küçükkaraca seçimler öncesinde genel kurula katılan üyelere katıldıkları için teşekkür etti ve dernekleri için hayırlı olmasını dileyerek aday olanlara başarılar diledi.Yapılan seçimlerin ardından yeniden başkanlığa seçilen Sevgi Özçakır kendisine duydukları güvenden dolayı tüm üyelere teşekkür etti. "Bana ve yönetim kuruluma duyduğunuz güvene layık olmak için daha fazla gayret göstereceğiz. Çocuklarımızın geleceği için çalışmalarımız bundan sonra da artarak devam edecektir" dedi.

Pinneberg Veliler Birliği, 27 Mart Pazar günü gerçekleştirilen genel kurulunda yeni başkanını seçti . 20 yıldan beri özveriyle görevini sürdüren kurucu başkan Sema Scheib’ın tekrar aday olamadığı seçimlerde yeni yönetim kurulu belirlendi.

Schleswig-Holstein Türk Toplumu‘nda 26 Mart 20111 Cumartesi günü Depresyon konulu bir bilgilendirme toplantısı düzenlendi. Toplantıya katılanlar Psikolog Nagihan Dalkanat tarafından bilgilendirildiler. Dalkanat konuşmasında özellikle hastalığın belirtileri üzerinde durdu. Bunun dışında hastalığın değişik şekillerde görüldüğü ve diğer hastalıklardan daha fazla karşılaşıldığını belirtti.

18 Mart Cuma günü Schleswig-Holstein Türk Toplumunda Çanakkale Zaferinin 96. Yıldönümü nedeniyle Kiel Dernekler Birliği tarafından organize edilen program büyük ilgi gördü. Toplantıya çok sayıda dernek başkanının yanı sıra Hamburg Başkonsolos Yardımcısı Canan Ünal ve vatandaşlarımız katıldılar. Saygı duruşu ve İstiklal Marşının ardından Dernekler Birliği adına konuşmayı Schleswig-Holstein Türk Toplumu Başkanı Dr.Cebel Küçükkaraca yaptı. Küçükkaraca konuşmasında şunları söyledi:

Dünya Kadınlar Günü dolayısıyla Schleswig-Holstein Türk Toplumunda „100. Yılda 100 Işık“ başlığı altında bir program düzenlendi. Etkinlikte Preetz Belediyesi Eşitlik Dairesi tarafından yayınlanan bir yazı da 10:23’te okunarak düzenlenen aksiyona katkıda bulunuldu. Yapılan canlı müzikle eğlenceli dakikalar yaşatılırken düzenlenen ücretsiz çekilişle kadınlara küçük hediyeler verildi. Düzenlenen kahvaltının ardından kadınlar biribirleriyle sohbet etme imkanı buldular.

Bu mikro proje, “ yerel güçlü çevre „kapsamında Hainholz-Elmshorn Erich-Kästner Okulun’da velilerini de dahil ederek göçmen kökenli genç öğrencilere, sosyal ve mesleki uyumda onları destekleyerek uygun mesleki rehberlik ile işe yerleşmede yardımcı olmayı amaçlamaktadır. Bu proje Federal Aile,Yaşlılar,Kadınlar ve Gençler Bakanlığı ile Avrupa Birliği Sosyal Fonu tarafından desteklenmektedir.

Dünya Kadınlar Gününün 100. Yıl dönümü münasebetiyle derneğimiz tarafından 08 Mart 2011 tarihinde saat 09:30’da bir kutlama programı düzenlenmiştir. Dünya Kadınlar Günü „100.Yıl, 100 Işık“ başlığı altında planlanan etkinlikle, saat 10:00-11:40 arası 100 değişik mekanda birer dakika arayla yayımlanan bir yazı okunarak günün anlam ve önemi anlatılacaktır.

Anne-Çocuk Projesi „Sağlıklı Beslenme ve Sağlıklı Beslenmenin İnsan Psikolojisine Etkisi“ konulu bir bilgilendirme toplantısı düzenledi.

15.02.2011 tarihinde anneler için düzenlenen toplantıda beslenme ve insan psikolojisi gibi günlük hayatımızı etkileyen iki önemli konu mercek altına alındı.

„Sağlıklı Beslenmenin İnsan Psikolojisine Etkisi“ başlığı altında yapılan bu toplantıda Uzman Psikolog Nagihan Dalkanat ve Beslenme Uzmanı Onur Kütük konuşmacı olarak yer aldılar.

08 Şubat 2011 tarihinde Kiel Eyalet Meclisinde SPD Kiel ile ortaklaşa düzenlenen organizasyonda „Tiyatro Istasyon“ tarafından „Göç Resimleri“ adlı dans ve hareket tiyatro oyunu sergilendi.

Schleswig-Holstein Meclisinin SPD’li üyesi Wolfgang Baasch, Başkan Ralf Stegner adına açış konuşmasını yaptı. Konuşmasında özellikle SPD’nin bu gibi kültürel etkinliklerle uyuma katkıda bulunduğunu ve gelecekte böyle aktiviteleri sık sık yapmak istediklerini belirtti. Çeşitli kültürden insanların bir arada yaşamasının bu toplumda ayrımcılık ve ırkçılığın olmadığının göstergesi olduğunu vurguladı.Ayrıca yıllardır birlikte çalıştıkları Schleswig-Holstein Türk Toplumu‘nun çalışmalarından övgü ile söz ederek bu çalışma için teşekkür etti.

Schleswig-Holstein Türk Toplumu´nun AIM-Projesi, Schleswig-Holstein Ekonomi Bakanlığı tarafından iki yıl daha uzatıldı. Göçmenler için bir eğitim ve uyum projesi olan AIM (Ausbildung und Integration für Migranten) 1998 yılından bugüne kadar yüzlerce göçmen gence eğitim yeri bulma ve meslek öğrenme şansı sağladı.

Lübeck, Elmshorn ve çevresinde göçmen gençlerin tüm eğitim sorunlarına çözüm yolu arayıp bulan AIM-Projesi, ilerleyen zamanda da göçmen işyerlerindeki danışmanlık ve bilgilendirme ağırlıklı çalısmalarına devam edecektir.

Eyalet Ekonomi Bakanlığı Müsteşarı Dr. Tamara Zieschang tarafından 4 Şubat 2011´de AIM-Projesi´nin uzatılması kararı basın önünde resmen açıklandıktan