TGS-H Tiyatro Grubu

TGS-H amatör Tiyatro Grubu 6 Şubat 2019 yılında kuruldu. Yeni kurulmuş bir grup olmamıza rağmen hem yaşadığımız şehir olan Kiel’de hem de eyaletimizin değişik şehirlerinde şimdiye kadar beş oyun sergiledik. Grubumuz 2019 senesi içerisinde tiyatro sanatçılığı konusunda Türkiye’den gelen uzmanlar tarafından yönetilen iki atölyeye katıldı.

Kurulduğumuz günden beri haftada en az bir kere buluşarak çalışmalarımızda tiyatro oyunculuğu, sahne kullanımı, vücut dili gibi konularda kendimizi oyunculuk alanında geliştirmekteyiz. Belli aralıklarla toplanan yazı grubumuz yeni oyunlar kaleme alıyor.

Grubumuzda çeşitliliğe ve çok seslilik prensibine önem veriyoruz. Şu anda 12 - 73 yaş arasında 22 oyuncumuz bulunmakta. Pek çok oyuncumuz iki ya da çok dilli. Oyunlarımızın dili genel anlamda Türkçe. Ancak ikinci gösterimizden itibaren Almanca üst ya da yan yazı kullanma yoluyla Türkçe bilmeyen seyircilere de oyunlarımızı izleyebilme olanağı sunuyoruz.

TGS-H tiyatro grubu olarak aşağıdaki prensipler çerçevesinde çalışmalarımızı sürdürmeye özen gösteriyoruz:

  • Belirli konuları (Göç, uyum, katılım, kadın, toplumdaki rollerimiz, şiddet, erken evlendirme, kadın cinayetleri) tiyatro yoluyla kendi insanımıza aktarmak, kendimize ayna tutmak, sorular sormak, cevaplar aramak,
  • Kendi geldiğimiz kültür ile içinde yaşadığımız değişik kültürler arasında köprü kurabilmek,
  • Tiyatro yoluyla kendimizi anlamak, olgulara ve duygulara ad verebilmek,
  • Çok dillilik, çok çeşitlilik,
  • Tiyatro insanı yoğuran ve sınırlarını aştıran bir olgudur. Bu sebeple her insan hayatında tiyatro ile karşılaşmalı, mümkünse tiyatro oynamalıdır,

Oyunlarımız

  1. Korsan Prensesler
  2. Kadın Kadının Kurdudur
  3. Mahkeme
  4. Firar
  5. Kadın Hikayeleri

Oyuncular

Ali Çakar, Aynur Zere, Aylin Eser, Ayşe Avcı

Berrin Yıldız, Derya Örnek, Elifnaz Bal, Emine Bitek

Esma Korkmaz, Fatma Çiftçiler, Fatma Öztürk, Harun Kahveci

Hasan Özdemir, Hatice Özkan, İlknur Kahveci, Kayra Kuyumcu

Meryem Avcı, Reyhan Kuyumcu, Yılmaz Irmak,Yücel Yıldız, Zafer Öztürk

 

Grup Koordinatörü: Reyhan Kuyumcu

Oyuncu sayısı: 22

Yönetmen: Yılmaz Irmak

Çalışma tarihleri: Her cuma günü saat 18.30’dan yaklaşık 22.00’ye kadar

Çalışma yeri: Schleswig-Holstein Türk Toplumu binası

Şu ana kadar gerçekleştirilen gösteriler:

  • 10 Mart 2019 (Kiel, Gymnasium Elmschenhagen)
  • 26 Haziran 2019 (Kiel, ETV)
  • 28 Eylül 2019 (Neumünster, statt theater neumünster)
  • 27 Ekim 2019 (Lübeck, Carl-Jacob-Burckhardt-Gymnasium)
  • 8 Aralık 2019 (Kiel, eski Volksbank binası, Gaarden)
  • 8 Mart 2020 (Kiel, eski Volksbank binası, Gaarden)
  • 14 Mart 2021 (Çevrimiçi Tiyatro Gösterisi)
  • 01 Ekim 2021 (Neumünster Sehir Tiyatrosu)
  • 14 Ekim 2021 ( Kiel Belediyesi)

 

Üç Harf – Bir Ömür – Göç.

TGS-H 8 Mart Dünya Emekçi Kadınlar Günü çevrimiçi tiyatro gösterisi

TGS-H Tiyatro Grubu 8 Mart Dünya Emekçi Kadınlar Günü çerçevesinde Almanya'ya göçün 60. yılı için hazırladığı ve göçmen kadınların hikayelerini anlattığı tiyatro oyununu 14 Mart 2021’de dijital ortamda sundu. Bu oyunda Almanya’nın Kiel şehrine göç etmiş beş kadının hikayesi, umudu, acısı, verdiği savaşlar, çabaları ve başarıları yaşanmış gerçek hikayeler üzerinden anlatıldı. TGS-H  hepinizi "Üç Harf – Bir Ömür – Göç" adlı oyununa izlemeye içtenlikle davet eder.

 

(Auf Türkisch) https://youtu.be/3wqfkWe9rWo

Neumünter'de Tiyatro Gösterisi

Neumünster Kültürler Festivali çerçevesinde TGSH Tiyatro Grubu 1. Ekim 2021’de Neumünster Şehir Tiyatrosu’nda iki dilli bir oyun sergiledi. Gösteri öncesi bir kısmını kendimizin yazdığı oyuna Neumünster için yeni sahneler eklenmişti. Tiyatro grubu üyeleri sadece uzun provalara katılmakla kalmayıp giysi ve dekor hazırlanmasında ve ayrıca başka organizasyon işlerinin halledilmesine de yardım ettiler. Korona sürecine rağmen (3G Kuralı) yaklaşık 120 izleyiciye ulaştık. Neumünster şubemiz, hayatında şimdiye kadar hiç tiyatroya gitmemiş Türkçe konuşan birçok Neumünsterlinin oyunumuzu izlemeye geldiğini bildirdi. Hacer Gülsen bir sahnede üç şarkı (ikisi Türkçe, biri Fransızca) söyleyerek güzel sesiyle seyircilerin büyük beğenisini kazandı. Oyundan sonra çok sayıda seyirci beğenilerini ve teşekkürlerini bizimle paylaştı. Bunların arasına semt muhtarı Bayan Swede-Oldehus da (Şehir Meclisi, Merkez) NMS TV’ye verdiği kısa röportajla katıldı (bknz. YouTube, IKW 2021, https://youtu.be/3CB8IW7BvfU)

 

 

 

 

Göçün 60. Yılında Göçmen Hikayeleri

14 Ekim 2021’de TGS-H ve Kiel Belediyesi Almanya-Türkiye arasındaki İşçi Anlaşmasının imzalanmasının 60. yıl dönümünü ’60 Yıl Birlikte Çalışmak ve Yaşamak’ isimli toplantıyla kutladılar. Tiyatro grubu üç göç hikayesinin anlatıldığı kısa bir oyun sergiledi. Bu hikayelerin temelini 12 göçmen hikayesi anlatan TGS-H’nın 60. yıl dönümü dolayısıyla yayınladığı Göç kitapçığı oluşturmakta (http://www.tgsh.de/files/attachments/Goec_Broschuere.pdf ). Kısa oyunun oynanabilmesi için Belediye toplantı salonunda küçük bir sahne kuruldu. Oyun her zamanki gibi Türkçe dilinde, Almanca altyazı ile gösterime sunuldu.